La technique de Didier Deligne

Technical information

D'une écriture à l'autre, d'un signe à une empreinte, de la griffe au graffiti, du vivant inscrit dans la pierre - fossile - au sillage des comètes, le papier gravé directement par le bois, par le fer laisse le crayon de couleur révéler les cartes des vastes territoires qui s'y trouvaient décrits.	i	From one writing to another, from a symbol to a print, from claws to graffiti, from living inscriptions engraved in stone - fossil - to comet paths, the artist's method of using wood or iron to engrave paper, leaves maps of  vast carved-out territories which can then be revealed by using colored pencils.
Ces dessins, oeuvres originales et uniques, ont été réalisés entre 1997 et 2001 sur papier vinci (450 g) gravés au stylet de bois et révélés aux crayons Caran d'Ache (Pablo).		These original and unique drawings were done between 1997 and 2001 on vinci paper, (450 g). They have been carved with a stylet and colored with Caran d'Ache (Pablo) pencils.
Retour à la page d'accueil		Home page

Contact : Didier Deligne - Webmaster